GDPR

Использование Сайта регулируется соблюдением условий, изложенных ниже. Доступ к Сайту и навигация по нему означают принятие настоящих условий.

Определения

Настоящий веб-сайт управляется Monarch Real Estate, далее именуемой «Агентство».

Персональные данные

Персональные данные, которые могут собираться на Сайте, включают:

• Cookies: Сайт использует только технические файлы cookie, необходимые для его надлежащей работы, в частности для управления языковыми настройками, обеспечения безопасности, анализа трафика и работы контактных форм. Рекламные файлы cookie не используются.
• Контактная форма: При заполнении контактной формы собираются ваши фамилия, имя, адрес электронной почты, номер телефона и сообщение. Сообщения, отправленные через контактную форму, могут храниться для обеспечения последующего сопровождения переписки.

Персональные данные в основном используются для управления взаимоотношениями с вами.

Персональные данные собираются:

• либо на основании вашего согласия;
• либо в рамках обработки запроса на установление контакта или деловых отношений;
• либо на основании законного интереса Агентства в целях улучшения своих услуг и веб-сайта.

Если определённая информация является обязательной для доступа к отдельным функциям Сайта, обязательный характер такой информации указывается в момент ввода данных. В случае вашего отказа предоставить обязательную информацию вы можете не получить доступ к некоторым услугам, функциям или разделам Сайта.

Ваша персональная информация хранится в течение срока, не превышающего 36 месяцев, за исключением случаев, когда:

• вы реализуете одно из прав, предоставленных вам законодательством, на условиях, указанных ниже;
• более длительный срок хранения разрешён или предусмотрен законодательным или нормативным положением.

Сайт применяет меры безопасности, предназначенные для защиты персональных данных от любого несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения.

Доступ к персональным данным

Доступ к вашим персональным данным строго ограничен сотрудниками Агентства. Однако собранные данные при необходимости могут быть переданы подрядчикам, ответственным за выполнение задач, необходимых для надлежащего функционирования Сайта и его сервисов, а также для надлежащего управления взаимоотношениями с вами, без необходимости получения отдельного разрешения с вашей стороны. За исключением случаев, указанных выше, Агентство обязуется не продавать, не сдавать в аренду, не передавать и не предоставлять третьим лицам доступ к вашим данным без вашего предварительного согласия, за исключением случаев, когда оно обязано сделать это по законным основаниям (юридическая обязанность, борьба с мошенничеством или злоупотреблениями, осуществление права на защиту и т. д.).

В соответствии с применимыми законодательными и нормативными положениями, в частности Законом № 78-17 от 6 января 1978 года с изменениями, касающимся информационных технологий, файлов и свобод, а также Европейским регламентом № 2016/679/EU от 27 апреля 2016 года (применяемым с 25 мая 2018 года), вы обладаете следующими правами:

• Осуществлять право доступа, чтобы узнать, какие персональные данные о вас обрабатываются;
• Требовать обновления ваших данных, если они являются неточными;
• Требовать переноса или удаления ваших данных;
• Требовать ограничения обработки ваших данных;
• Возражать по законным основаниям против обработки ваших данных;
• Возражать против использования или отозвать своё согласие на использование нашими службами ваших контактных данных для отправки рекламных предложений и маркетинговых сообщений по электронной почте, SMS, посредством телефонных звонков и почтовых отправлений. Это право сохраняется независимо от того, были ли сведения о вас предоставлены непосредственно вами или переданы партнёрами, которым вы ранее сообщили эти данные (в таком случае необходимо воспользоваться ссылками для отписки, предусмотренными в SMS или электронных письмах, либо связаться с нами в соответствии с условиями, указанными ниже).

Указанные права могут быть реализованы непосредственно на Сайте в разделе «Контакты» либо по электронной почте на адрес, указанный по ссылке «Правовая информация».

В целях безопасности и предотвращения мошеннических запросов к такому обращению необходимо приложить документ, удостоверяющий личность. Этот документ будет уничтожен после обработки запроса.

Для получения дополнительной информации или подачи жалобы вы можете обратиться в Национальную комиссию по информатике и свободам (CNIL) (дополнительная информация доступна на сайте www.cnil.fr).

Использование файлов cookie

При посещении Сайта файлы cookie могут сохраняться на вашем компьютере, мобильном телефоне или планшете.

Файл cookie — это информация, размещаемая на вашем устройстве для просмотра веб-страниц сервером посещаемого Сайта. Некоторые части Сайта могут не работать без принятия пользователем файлов cookie.

Информация, собранная таким способом, используется исключительно для отслеживания объёма, типа и конфигурации трафика, использующего настоящий сайт, для развития его дизайна и структуры, а также для иных административных и планировочных целей и, в более широком смысле, для улучшения предоставляемых вам услуг.

Дополнительная информация доступна по адресам:
https://www.cnil.fr/fr/site-web-cookies-et-autres-traceurs
https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser